How Do You Say What Does That Mean in French
| If we continue to be so vagu e , what does that mean? europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Si l'on reste d ans l e flou, qu'es t-ce que cela veut dire�? europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| What does that mean f o r me and perhaps, or hopefully, [...] for you as well? pwc.ch pwc.ch | Qu'est-ce que c el a signifie p ou r m oi et peut-�tre, [...] esp�rons-le, pour vous? pwc.ch pwc.ch |
| Choosing hope " . What does that mean i n such situations? taize.fr taize.fr | Choisir l'esp�rance, qu'es t-ce que c ela veu t dire d ans de telles [...] situations�? taize.fr taize.fr |
| What does that mean f o r the future of livestock [...] and ethanol development? sca-fcc.ca sca-fcc.ca | Qu'e st-ce que cela v eut dire pou r l'avenir [...] des animaux d'�levage et du d�veloppement de l'�thanol? sca-fcc.ca sca-fcc.ca |
| Bu t what does that mean , e xcept that the circumstancesnature-opposed [...] man and had to be tamed? williambarclayallen.com williambarclayallen.com | Mai s qu'e st-ce que cela veut dire sinon que, simplement, [...] les circonstances-la nature-s'y opposaient � l'homme et ont d� �tre dompt�es? williambarclayallen.com williambarclayallen.com |
| What does that mean i n the West, where the [...] workforce reflects our predominantly anglophone community? cfpsa.com cfpsa.com | Qu'est -ce que ce la signifie da ns l' Ouest, o� [...] la maind'�uvre est repr�sentative de notre communaut� essentiellement anglophone? cfpsa.com cfpsa.com |
| What does that mean a n d how will it affect our consumers? nestle.com nestle.com | Qu'e st-ce q ue c el a signifie e t quels en seron t les effets [...] pour nos consommateurs? nestle.com nestle.com |
| So what does that mean t o you in the financial sector, a n d what does that mean f o r the Canadian consumer? acfc-fcac.gc.ca acfc-fcac.gc.ca | Qu'est -ce que cela veut dire de votre point de vue dans le milieu financier, ainsi que du point de vue du consommateur canadien? acfc-fcac.gc.ca acfc-fcac.gc.ca |
| Many people were very touched by this film: ��If [...] the young people in such difficult situations can speak about trust, [...] hope and reconciliatio n , what does that mean f o r us? taize.fr taize.fr | Beaucoup ont �t� �mus par ce film, disant�: ��Si dans des situations aussi [...] difficiles des jeunes peuvent parler de confiance, d'esp�rance et de [...] r�conciliati on, qu'est- ce que ce la signifie po ur nou s�? taize.fr taize.fr |
| In the instruction guide for LikoLight, it says that you can use Sling Cross-bar to a [...] limited extent - what does that mean? liko.se liko.se | La notice d'emploi de LikoLight indique que l'on peut, dans une certaine mesure, utiliser [...] l'�trier�Crois�; qu'est- ce que cel a signifie�? liko.se liko.se |
| What does that mean a n d are patent [...] offices prepared to apply such ethical principles? prp-pri.gc.ca prp-pri.gc.ca | quoi cel a r ime-t- il et l es bureaux [...] des brevets sont-ils en mesure d'appliquer de tels principes �thiques? prp-pri.gc.ca prp-pri.gc.ca |
| In terms of changes [...] within the schoo l , what does that mean i n terms of current [...] practices? scout.org scout.org | En termes de modifications au sein de l'�cole, [...] qu'est- ce que c ela signifie par rap port aux pratiques [...] actuelles ? scout.org scout.org |
| What is the stage of my cancer a n d what does that mean i n my case? novartis.ca novartis.ca | Quel e st le stade de mon cancer et qu' est -ce que cel a signifie d ans mon cas ? novartis.ca novartis.ca |
| So , what does that mean f o r us? rbc.com rbc.com | Alors, qu' est-ce que cela veu t dire p our notre [...] avenir�? rbc.com rbc.com |
| An d what does that mean f o r you, in your [...] role as chair of the meeting? se2009.eu se2009.eu | E t que siginifie pour vou s votre r�le [...] de pr�sident du conseil ? se2009.eu se2009.eu |
| What does that mean f o r the future of German society? magazine-deutschland.de magazine-deutschland.de | Qu'est-c e que cel a signifie p our l' aveni r de la [...] soci�t� allemande ? magazine-deutschland.de magazine-deutschland.de |
| Remember this is not an exact science, and it is an opportunity to have fun while learning how members of a team think and [...] express themselves in [...] responding to the thought provoking question, What is Your Favorite Color a n d What Does that C o l o r Mean t o You. lionsclubs.org lionsclubs.org | Rappelez-vous que cet exercice n'est pas une science exacte, c'est plut�t une occasion pour s'amuser tout en apprenant comment les membres d'une �quipe pensent et [...] s'expriment en r�ponse [...] � la que stion qui fait r �fl�chir, � Quelle est votre couleur pr�f� r�e e t que r epr�sente -t- elle po ur vo us ? lionsclubs.org lionsclubs.org |
| Bu t what does that r e al l y mean f o r our current [...] membership? world-psi.org world-psi.org | Mais qu 'est-ce que ce la signifie au jus te pour [...] nos effectifs actuels ? world-psi.org world-psi.org |
| What it does mean is that m a rriage as a social [...] institution has as one of its goals the nurturing of children in the care of a mother and a father. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca | Cela veut dire simplem ent que le mariage [...] en tant qu'institution sociale a pour objectif notamment l'�ducation des enfants par une m�re et un p�re. www2.parl.gc.ca www2.parl.gc.ca |
| What does it mean f o r society to see the arts moving into a spa c e that w a s not originally [...] conceived for them? circostrada.org circostrada.org | Qu e signifie p our la s oci�t � que d es arts prennent place dans un esp ace qui ne leur est, [...] a priori, pas d�di�? circostrada.org circostrada.org |
| so does that mean w e would only pay half o f what w e owe you? dw-world.com dw-world.com | Alors, ca veut dire qu'on paye la m oit i� de ce qu 'on v ous doit ? dw-world.de dw-world.de |
| A request providing no result means only that [...] no such reference exists [...] in the database, but i t does n o t mean that what y o u are looking for does [...] not exist, just not to our knowledge. fluomin.org fluomin.org | Une requ�te ne donnant [...] pas de r�s ulta t signifie u niqu ement qu'aucune r�f�rence de ce ty pe n'existe [...] dans la base mais en [...] aucun cas qu'elle n'existe pas dans l'absolu. fluomin.org fluomin.org |
| What it does mean i s identifying a set of principl e s that s u ch procedures [...] should follow in order to ensure a common minimum standard. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Il s' agira d' ident ifier une s�rie de pr incip es que ce s pro c�dures devront [...] respecter afin de garantir une norme minimale commune. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
| Th i s does mean that p a rt o f what i s measured as [...] forecast error is the difference between the actual inflation measure used and the forecast variable. bankofcanada.ca bankofcanada.ca | ) Ce la signifie qu 'un e p artie de l'erreur de pr�vision [...] calcul�e tient � la diff�rence entre la mesure de l'inflation retenue [...] et la variable faisant l'objet de la pr�vision. bankofcanada.ca bankofcanada.ca |
| What it does mean is that h e can better [...] utilize the labour hours he has available by being selective. fcc-fac.ca fcc-fac.ca | Or , le syst�me permet au producteur de [...] faire une meilleure utilisation des heures de travail dont il dispose en �tant s�lectif. fcc-fac.ca fcc-fac.ca |
| However, th i s does n o t necessari l y mean that what i s good for children [...] is automatically good for women. unfpa.org unfpa.org | C e qui n e signifie p as p our autant que ce qui est bon pour les [...] enfants est automatiquement bon pour les femmes. unfpa.org unfpa.org |
| So does that mean that what w e collect under [...] Sections 12 and 16 will satisfy all the foreign intelligence requirements of the Government of Canada? scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca | Faut-il en conclure que les informations [...] recueillies en vertu des articles 12 et 16 r�pondront � tous les besoins en mati�re [...] de renseignement �tranger du gouvernement du Canada? scrs-csis.gc.ca scrs-csis.gc.ca |
| Bu t does that mean that t h e judge who applies the law - and who often in fact makes the law - must be above all criticism, and the justice system must be the only power to govern itself, to escape all form of external audit, and to decide for itse l f what s a nctions - if [...] any - can be applied to its own members? esisc.net esisc.net | Mai s est-c e � dire q ue le juge qui applique la loi et souvent � dit le droit � serait au dessus de toute critique et que le judiciaire devrait �tre le seul pouvoir � s'autog�rer, � �chapper � tout contr�le externe et � d�cider lui-m�m e des s anctions �ventuelles (et rares) [...] qui peuvent frapper ses membres ? esisc.net esisc.net |
| Each of these points could of course be scrutinized and most of [...] them are so fuzzy and [...] even ambiguo u s that t h ere could be endless dithering about what they real l y mean ( what , e xactl y , does " d evelop friendly [...] relations among nations" involve? world-governance.org world-governance.org | On pourrait certes regarder chacun de ces points en d�tail [...] et tergiverser � l'infini sur ce qu'ils repr �sen tent vraiment (que veut d ire, concr�tement, ��d�velopper entre les nations [...] des relations amicales���? world-governance.org world-governance.org |
How Do You Say What Does That Mean in French
Source: https://www.linguee.com/english-french/translation/what+does+that+mean.html